{
    "app.dialog.titlebar": "Hadd lássam",
    "app.settings.howtouse": "Használati útmutató",
    "app.settings.preferences": "Beállítások",
    "app.settings.section.general": "Általános",
    "app.settings.section.search": "Keresés",
    "app.settings.show.coachmarks": "Hely-funkciókalauzok",
    "app.settings.show.coachmarks.desc": "Vigye egy eszköz vagy funkció fölé az egérmutatót, és megjelenik, hogy az hol található az alkalmazáson belül.",
    "app.settings.done": "Kész",
    "app.settings.quick.select": "Gyors kijelölés",
    "app.settings.quick.select.desc": "Ha be van kapcsolva, az Enter billentyű lenyomásával kijelölheti a legfelső eszközt vagy funkciót a keresőmezőbe történő íráskor. Ha ki van kapcsolva, az Enter billentyű lenyomásakor minden találat megjelenik.",
    "app.onboarding.coachmark": "Keressen eszközöket, oktatóanyagokat és gyorsműveleteket a(z) {hostapp} elhagyása nélkül",
    "app.onboarding.coachmark2": "Segítségnyújtás, amikor csak szüksége van rá",
    "app.onboarding.coachmark3": "Keressen gyorsbillentyűket, oktatóanyagokat és egyéb tartalmakat",
    "app.onboarding.coachmark.small": "Itt ismét segítséget kérhet",
    "app.text.inprogress": "Folyamatban",
    "app.cm.action.refinement.accordion.title": "[Fc] _üREFINE WITH",
    "app.action.currentlayer": "Jelenlegi réteg: {layerName}",
    "app.action.browse.title": "Gyorsműveletek",
    "app.action.browse.description": "Gyorsműveletekkel egyszerűsítheti a szerkesztési folyamatot és időt takaríthat meg",
    "app.action.browse.more": "További gyorsműveletek tallózása",
    "app.action.browse.neuralFilters": "Neural filters",
    "app.action.browse.explore.neuralFilter": "{neuralFilters} használatával további átalakításokat végezhet.",
    "app.action.button.apply": "Alkalmaz",
    "app.action.button.download": "Letöltés",
    "app.action.button.undo": "Visszavonás",
    "app.action.tooltip.details": "Részletek",
    "app.action.layer.tooltip": "Ha egy másik réteget szeretne kipróbálni, válasszon egyet a Rétegek panelen, majd kattintson a Frissítés gombra",
    "app.action.button.yes": "Igen",
    "app.action.button.no": "Nem",
    "app.action.anchor.message": "Az {yes} gombra koppintva onnan folytathatja a munkát, ahol abbahagyta, és elvégezheti, finomíthatja vagy visszavonhatja a műveletet. A {no} gombra koppintva megszakíthatja a műveletet.",
    "app.cm.learn.anchor.message": "Tovább szeretné nézni az oktatóanyagot?",
    "app.cm.action.subtitle": "Gyorsművelet",
    "app.cm.action.unknown": "Ismeretlen",
    "app.cm.action.section.refine": "FINOMÍTÁS",
    "app.cm.action.analog.title": "Analóg kinézet használata",
    "app.cm.action.analog.description": "A kép színétől és tónusától függően automatikusan alkalmazhatja a valós filmtekercsekről mintázott megfelelő kelléket.",
    "app.cm.action.selectbackground.title": "Háttér kijelölése",
    "app.cm.action.selectbackground.description": "Jelölje ki automatikusan a kép hátterét, hogy azonnal megkezdhesse a szerkesztést.",
    "app.cm.action.selectsubject.title": "Tárgy kijelölése",
    "app.cm.action.selectsubject.description": "Jelölje ki automatikusan a kép témáját, hogy azonnal megkezdhesse a szerkesztést.",
    "app.cm.action.selectsky.title": "Égbolt kijelölése",
    "app.cm.action.selectsky.description": "Jelölje ki automatikusan az égboltot a képen, hogy korrekciókat hajthasson végre rajta vagy kicserélhesse.",
    "app.cm.action.removebackground.title": "Háttér eltávolítása",
    "app.cm.action.removebackground.description": "Eltávolíthatja egy kép hátterét.",
    "app.cm.action.removebackground.success.apply": "Rétegmaszk létrehozva",
    "app.cm.action.removebackground.success.undo": "Rétegmaszk törölve",
    "app.cm.action.blurbackground.title": "Háttér életlenítése",
    "app.cm.action.blurbackground.description": "Életlenítheti egy kép hátterét.",
    "app.cm.action.blurbackground.success.apply": "Háttérréteg létrehozva",
    "app.cm.action.blurbackground.success.undo": "Háttérréteg törölve",
    "app.cm.action.bwbackground.title": "Fekete-fehér háttéré alakítás",
    "app.cm.action.bwbackground.description": "Fekete-fehérré alakíthatja egy színes kép hátterét.",
    "app.cm.action.bwbackground.success.apply": "Háttérréteg létrehozva",
    "app.cm.action.bwbackground.success.undo": "Háttérréteg törölve",
    "app.cm.action.bw.title": "Fekete-fehér kép",
    "app.cm.action.bw.description": "Színes képeit fekete-fehérré alakíthatja a képpontok telítettségének csökkentésével.",
    "app.cm.action.duallighting.success.apply": "Rétegcsoport létrehozva",
    "app.cm.action.duallighting.success.undo": "Rétegcsoport törölve",
    "app.cm.action.enhanceimage.title": "Megvilágítás beállítása",
    "app.cm.action.enhanceimage.description": "A képhez illő kisebb módosításokkal élénkebbé és tetszetősebbé teheti felvételét.",
    "app.cm.action.refinement.selectandmask.failure": "Nem sikerült megnyitni a Kijelölés és maszkolás felületet",
    "app.cm.action.refinement.gaussianblur.failure": "Nem sikerült megnyitni a Gauss-életlenítés szűrőt",
    "app.cm.action.refinement.bw.failure": "Nem sikerült megnyitni a Fekete-fehér korrekció eszközt",
    "app.cm.action.refinement.cameraraw.failure": "Nem sikerült megnyitni a Camera Raw szűrőt",
    "app.cm.action.refinement.neuralfilter.failure": "Nem sikerült megnyitni a neurális szűrőt",
    "app.cm.action.refinement.gradientmap.failure": "Nem sikerült megnyitni a színátmenettérkép-szerkesztőt",
    "app.cm.action.refinement.lensflare.failure": "Nem sikerült megnyitni a Lencsefényfolt szűrőt",
    "app.cm.action.refinement.filtergallery.failure": "Nem sikerült megnyitni a szűrőgalériát",
    "app.cm.action.refinement.skyreplacement.failure": "Nem sikerült megnyitni az Égbolt cseréje eszközt",
    "app.cm.action.refinement.layercurves.failure": "Nem sikerült megnyitni a réteg görbeszerkesztőjét",
    "app.cm.action.refinement.layergradient.failure": "Nem sikerült megnyitni a réteg színátmenet-szerkesztőjét",
    "app.cm.action.open": "Megnyitás",
    "app.cm.action.unavailable": "A gyorsműveletek nem elérhetők. Fejezze be az aktuális feladatot, majd próbálkozzon újra.",
    "app.cm.action.unsupported": "Nem támogatott formátum",
    "app.cm.action.undo.description": "A szoftver {revert} műveletével egyszerre visszavonhatja a gyorsművelet összes lépését.",
    "app.cm.action.genericdescription": "Ez a művelet csak képrétegen alkalmazható. Ha egy másik réteget szeretne kipróbálni, válasszon egyet a Rétegek panelen, majd kattintson a Frissítés gombra.",
    "app.cm.action.genericdescription2": "Ha egy másik rétegen szeretne próbálkozni, válasszon egyet a Rétegek panelen, és kattintson a Frissítés gombra.",
    "app.cm.action.failure.apply": "Nem sikerült alkalmazni a műveletet",
    "app.cm.action.failure.undo": "Nem sikerült visszavonni a műveletet",
    "app.cm.action.preview.before": "Előtte",
    "app.cm.action.preview.after": "Utána",
    "app.cm.action.preview.cannotload": "Nem sikerült betölteni az előnézetet",
    "app.cm.action.smartfilter.success.apply": "Intelligens szűrő létrehozva",
    "app.cm.action.smartfilter.success.undo": "Intelligens szűrő törölve",
    "app.cm.action.selection.success.apply": "Objektum kijelölve",
    "app.cm.action.selection.success.undo": "Objektum kijelölése megszüntetve",
    "app.cm.action.buttondescription.downloadsize": "Letöltési méret: {size} MB",
    "app.cm.action.buttondescription.download.information": "A Neural Filters-szűrő letöltése ennek a gyorsműveletnek az elvégzéséhez.",
    "app.cm.action.buttondescription.download.offline": "Offline módban dolgozik. A szűrő letöltéséhez csatlakoznia kell az internethez.",
    "app.cm.action.buttondescription.trapstate": "Most nem végezhető el a gyorsművelet. Próbálkozzon újra később.",
    "app.cm.action.download.fail": "Sikertelen volt a letöltés. Próbálkozzon újra később.",
    "app.cm.action.smoothskin.title": "Bőr simítása",
    "app.cm.action.smoothskin.description": "Eltávolíthatja az arcon látható tökéletlenségeket, köztük a foltokat és a pattanásokat.",
    "app.cm.action.caricature.title": "Karikatúraarc",
    "app.cm.action.caricature.description": "Eltúlzott arcvonásokkal és stilizált színekkel rajzfilmszerűvé változtathatja a karaktereket, amelyeket kiskutyaszemekkel tehet még egyedibbé.",
    "app.cm.action.charcoal.title": "Rajzszén szűrő",
    "app.cm.action.charcoal.description": "A szénrajzokra jellemző merész és jellegzetes hatásúvá varázsolhatja a fényképet.",
    "app.cm.action.colorize.title": "Régi fényképek kiszínezése",
    "app.cm.action.colorize.description": "Kiszínezheti régi fekete-fehér képeit.",
    "app.cm.action.diffuseglow.title": "Szórt fény szűrő",
    "app.cm.action.diffuseglow.description": "Szórt fény hatását keltő szűrő használatával elmosódott, álomszerű képet hozhat létre.",
    "app.cm.action.duotone.title": "Duplex hatás hozzáadása",
    "app.cm.action.duotone.description": "Magával ragadó színes hatást érhet el, amely tökéletes megoldás nagy kontrasztú képekhez.",
    "app.cm.action.halftone.title": "Raszterrácsmintázat szűrő",
    "app.cm.action.halftone.description": "Féltónusos nyomtatás hatását keltheti, amely a képeket raszterrács-mintázatossá alakítva jeleníti meg.",
    "app.cm.action.jpegartifact.title": "JPEG-műtermékek eltávolítása",
    "app.cm.action.jpegartifact.description": "A tömörítésből adódó tökéletlenségeket eltüntető szűrő segítségével még élesebbé teheti a képeket.",
    "app.cm.action.notepaper.title": "Jegyzetpapír szűrő",
    "app.cm.action.notepaper.description": "Kézműves papírra nyomott domborminta hatását keltő képet alkothat.",
    "app.cm.action.vangoghportrait.title": "Kifejező önarckép szűrő",
    "app.cm.action.vangoghportrait.description": "Lenyűgöző ecsetvonásokkal és élénk színekkel gazdagíthatja portréit. Különféle témákkal, például tájakkal is kísérletezgethet.",
    "app.cm.action.vignette.title": "Vignetta hozzáadása",
    "app.cm.action.vignette.description": "Elsötétítheti a kép sarkait, kihangsúlyozva ezzel a középen lévő tartalmat.",
    "app.cm.action.vintage.title": "Régies kinézet használata",
    "app.cm.action.vintage.description": "Különböző korrekciók és szűrők együttes használatával képeinek más korszakbeli megjelenést kölcsönözhet.",
    "app.cm.action.stainedglass.title": "Festett üveg szűrő",
    "app.cm.action.stainedglass.description": "Képének élénk színű részekre bontásával, a cellák megfelelő méretezésével és még sok további beállítási lehetőséggel a kívánt megjelenésűvé teheti a kép témáját.",
    "app.cm.action.starrynight.title": "Örvénylő éjszakai égbolt szűrő",
    "app.cm.action.starrynight.description": "Jellegzetes ecsetvonásokkal és színfoltokkal életre keltheti képeit.",
    "app.cm.action.woodcutprint.title": "Fametszet szűrő",
    "app.cm.action.woodcutprint.description": "A saját fényképeire is alkalmazhatja ezt a rögtön felismerhető stílust, amely tökéletes választás a sok kéket tartalmazó képekhez.",
    "app.cm.action.phototopainting.title": "Száraz ecset szűrő",
    "app.cm.action.phototopainting.description": "A kép széleinek lágyításával akvarell- és olajfestményszerű hatást kelthet.",
    "app.cm.action.lensflare.title": "Lencsefényfolt hozzáadása",
    "app.cm.action.lensflare.description": "Ha olyan hatást szimulál, mintha egy ragyogó fényforrás felé nézne a kamera, kaland és dráma keveredhet a képen.",
    "app.cm.action.replacesky.title": "Trópusi kék ég hozzáadása",
    "app.cm.action.replacesky.description": "Egy derült és ragyogó égbolttal kiegészítheti a témát, vagy érdekes kontrasztot hozhat létre. OR Ha derült és ragyogó égboltra cseréli le a meglévőt, kiegészítheti a témát, vagy érdekes kontrasztot hozhat létre.",
    "app.cm.action.duallightingeffect.title": "Kettős megvilágítási effekt hozzáadása",
    "app.cm.action.duallightingeffect.description": "Kettős megvilágítási effekt hozzáadása",
    "app.cm.action.error.doc.0001": "Nem alkalmazható csatornánként 32 bites képekhez.",
    "app.cm.action.error.doc.0002": "Csak RGB- vagy CMYK-színeket használó képekhez alkalmazható.",
    "app.cm.action.error.doc.0003": "Nem alkalmazható több réteg esetén.",
    "app.cm.action.error.doc.0004": "Csak RGB-, CMYK-, vagy szürkeskálaszíneket használó képekhez alkalmazható.",
    "app.cm.action.error.doc.0005": "Csak csatornánként 8 bites képekhez alkalmazható.",
    "app.cm.action.error.layer.0001": "Nem alkalmazható több réteg esetén.",
    "app.cm.action.error.layer.0002": "Nem alkalmazható láthatatlan rétegekhez.",
    "app.cm.action.error.layer.0003": "Nem alkalmazható rétegcsoportokhoz.",
    "app.cm.action.error.layer.0004": "Nem alkalmazható a kijelölt típusú réteghez.",
    "app.cm.action.error.talent.0001": "Nem alkalmazható Neural Gallery szűrővel rendelkező rétegekhez.",
    "app.cm.action.error.talent.0002": "Nem alkalmazható maszkkal rendelkező rétegekhez.",
    "app.cm.action.error.talent.0003": "Nem alkalmazható intelligens szűrővel rendelkező rétegekhez.",
    "app.cm.action.error.talent.0004": "A Neural Gallery szűrő nem érhető el.",
    "app.cm.action.error.unknown.0001": "Ez a gyorsművelet nem alkalmazható.",
    "app.cm.feedback.discovery.title": "Hasznosnak találta ezeket a javaslatokat?",
    "app.cm.feedback.discovery.form.negative.title": "Min javíthatnánk?",
    "app.cm.feedback.search.title": "Megtalálta, amit keresett?",
    "app.cm.feedback.search.form.negative.title": "Mit keresett?",
    "app.cm.feedback.tutorial.title": "Hasznosnak találta ezt a funkciót?",
    "app.cm.feedback.tutorial.form.negative.title": "Min javíthatnánk?",
    "app.cm.feedback.learn.title": "Hasznosnak találta ezt a funkciót?",
    "app.cm.feedback.learn.form.negative.title": "Min javíthatnánk?",
    "app.cm.feedback.action.title": "Elégedett az eredménnyel?",
    "app.cm.feedback.action.form.negative.title": "Milyen problémát tapasztalt?",
    "app.cm.feedback.action.form.negative.subheading": "Több választ is megjelölhet",
    "app.cm.feedback.action.form.negative.checkbox.label1": "Több dolgot szeretnék én szabályozni",
    "app.cm.feedback.action.form.negative.checkbox.label2": "Nehéz megmondani, hogy van-e változás",
    "app.cm.feedback.action.form.negative.checkbox.label.other": "Egyéb",
    "app.cm.feedback": "Visszajelzés",
    "app.cm.feedback.yes": "Igen",
    "app.cm.feedback.no": "Nem",
    "app.cm.feedback.skip": "Kihagyás",
    "app.cm.feedback.submit": "Küldés",
    "app.cm.feedback.thanks": "Köszönjük a visszajelzést.",
    "app.cm.feedback.suggestions.thanks": "Köszönjük a visszajelzést. Megjegyzései segítenek a jövőbeli frissítések fejlesztésében.",
    "app.cm.feedback.specify": "Kérjük, indokolja",
    "app.cm.feedback.comments": "További megjegyzések",
    "app.cm.feedback.enter.comments": "Ide írhatja a megjegyzéseit",
    "app.cm.feedback.positive.title": "Van még valami, amit érdemes tudnunk?",
    "app.cm.browse.handson.tutorials.message": "Gyakorlati oktatóanyagok",
    "app.cm.browse.actions.message": "Gyorsműveletek",
    "app.cm.browse.actions.edit.backgrounds": "Hátterek szerkesztése",
    "app.cm.browse.actions.edit.portraits": "Portrék szerkesztése",
    "app.cm.browse.actions.stylize": "Stilizálás",
    "app.cm.browse.actions.apply.effects": "Effektek alkalmazása",
    "app.cm.browse.actions.retouch": "Retusálás",
    "app.cm.browse.actions.all": "Minden kategória",
    "app.cm.browse.actions.make.selections": "Kijelölések létrehozása",
    "app.cm.browse.help.tutorials": "Oktatóanyagok",
    "app.cm.browse.whats.new.message": "Újdonságok",
    "app.cm.suggestions.discover.title": "Tanuljon gyorsabban a(z) {hostapp} Felfedezés paneljével",
    "app.cm.features.panel": "{panelName} panel",
    "app.cm.features.panel.location": "Ablak > {panelName}",
    "app.cm.features.tool.hidden": "{toolName} (tartsa nyomva az egérgombot a kibontáshoz)",
    "app.cm.features.menu.quit": "Kilépés a(z) {hostapp} alkalmazásból",
    "app.cm.features.menu.unavailable": "{commandPath} (jelenleg nem érhető el)",
    "app.cm.features.shortcut.win.ctrl": "Ctrl+",
    "app.cm.features.shortcut.win.alt": "Alt+",
    "app.cm.features.shortcut.win.shift": "Shift+",
    "app.cm.features.selected": "Kijelölt",
    "app.cm.features.not.selected": "„{featureName}” – nem sikerült kijelölni",
    "app.cm.features.unavailable": "Jelenleg nem érhető el",
    "app.cm.cmAppFeatures": "Eszközök és funkciók",
    "app.cm.cmHelpx": "Súgó",
    "app.cm.cmHelpTutorials": "Súgó",
    "app.cm.cmWhatsNew": "Újdonságok",
    "app.section.search.results.mainTitle": "Találatok erre: {query}",
    "app.section.search.results.header": "{section} szakaszbeli találatok erre a kifejezésre: {query}",
    "app.section.viewAllCount": "Az összes megtekintése ({count})",
    "app.section.viewAll": "Az összes megtekintése{countDisplay}",
    "app.section.seeMore": "Továbbiak",
    "app.section.viewMore": "Továbbiak megtekintése{countDisplay}",
    "app.section.browseMore": "Továbbiak megtekintése",
    "app.pageHeader.moreOn": "További információ erről: {title}",
    "app.pageHeader.moreOn.viewAll": "További találatok: {title} ({moduleTitle} modul)",
    "app.notifications.frlMode": "Kiléptettük.",
    "app.notifications.offlineMode": "Offline mód",
    "app.notifications.refreshToResume": "A folytatáshoz frissítse a képernyőt",
    "app.notifications.refreshButtonLabel": "Frissítés",
    "app.errors.noSearchResults.title": "Nincs találat erre: {query}",
    "app.errors.noSearchResults.body": "Nincs találat erre: {query}.\nEllenőrizze a helyesírást, vagy keressen kevesebb feltétel megadásával.",
    "app.errors.contentUnavailable.title": "A tartalom nem elérhető",
    "app.errors.contentUnavailable.body": "Hiba történt. Próbálkozzon újra.",
    "app.errors.onlineContentUnavailable.body": "Hiba történt. Ellenőrizze az internetkapcsolatot, és próbálkozzon újra.",
    "app.errors.pageUnavailable.title": "Az oldal nem elérhető",
    "app.errors.pageUnavailable.body": "Hiba történt. Ellenőrizze az internetkapcsolatot, majd próbálkozzon újra.",
    "app.anchorPin.cancel": "Mégse",
    "app.anchorPin.continue": "Folytatás",
    "app.main.suggestions.refreshButtonLabel": "Frissítés",
    "app.main.newFlag.message": "Új",
    "app.search.browse.tutorials.title": "Oktatóanyagok",
    "app.search.browse.tutorials.description": "A tartalmakat az alkalmazásban tekintheti meg, így készségeit a saját tempójában fejlesztheti.",
    "app.cm.learn.browse.header.description": "A mintafájlok használatával lépésenkénti útmutatást kaphat közvetlenül a munkaterületen.",
    "app.dynamic.browse.partial.error.title": "Nincs találat",
    "app.dynamic.browse.partial.error.body": "Semmilyen tartalom nem felel meg a kiválasztott szűrőknek.",
    "app.search.browse.whatsNew.title": "A(z) {hostapp} újdonságai",
    "app.learn.text.inprogress": "Folyamatban",
    "app.learn.text.min": "perc",
    "app.learn.text.step.number.of": "/",
    "app.learn.text.handson.tutorials": "Gyakorlati oktatóanyagok",
    "app.learn.text.restart_tutorial": "Oktatóanyag újraindítása",
    "app.learn.text.downloading": "Letöltés folyamatban",
    "app.learn.text.click": "Kattintson",
    "app.learn.button.start_tutorial": "Oktatóanyag elindítása",
    "app.learn.button.previous": "Vissza",
    "app.learn.button.next": "Tovább",
    "app.learn.button.exit": "Kilépés",
    "app.learn.button.done": "Kész",
    "app.learn.button.end": "Befejezés",
    "app.learn.text.exit_tutorial": "Oktatóanyag bezárása",
    "app.learn.text.exit_tutorial_desc": "Ha továbblép, bezárul az oktatóanyag, és elvesznek az eddigi módosítások.",
    "app.learn.text.browse_more": "Továbbiak megtekintése",
    "app.learn.text.browse_more_tutorials": "További oktatóanyagok",
    "app.learn.error.message.modal_open": "Ez az oktatóanyag nem elérhető. Fejezze be az aktuális feladatot, majd próbálja újra.",
    "app.learn.text.additional_information": "További információ:",
    "app.learn.error.notification.open_tutorial": "Nem sikerült megnyitni az oktatóanyagot",
    "app.learn.error.notification.finish_task": "A folytatáshoz fejezze be a feladatot.",
    "app.learn.creative.category.creative.effects": "Kreatív effektusok",
    "app.learn.creative.category.orientation": "Tájolás",
    "app.learn.creative.category.graphic.design": "Grafikai tervezés",
    "app.learn.creative.category.photo.editing": "Fényképszerkesztés",
    "app.learn.skill.level.beginner": "Kezdő szint",
    "app.learn.skill.level.intermediate": "Középhaladó szint",
    "app.learn..skill.level.experienced": "Haladó szint",
    "app.learn.button.read.more": "Kibontás",
    "app.learn.button.read.less": "Összecsukás",
    "app.learn.text.stock.adobe.term": "az Adobe használati feltételei",
    "app.learn.text.stock.adobe.stock": "Adobe Stock",
    "app.learn.text.stock.legal": "A kellékek kizárólag ebben az oktatóanyagban használhatók, {readMore} és {adobeLegalTermsLink} oldalon ismertetett használati feltételei alapján mintafájloknak minősülnek. Egyéb célból csak licenc vásárlása után használhatók fel. Előfordulhat, hogy némelyik kellék licencelhető is az {adobeStockLink} webhelyén. További információért olvassa el az adott kellék szerzői jogi tudnivalóit.",
    "app.learn.creative.category.all": "Minden kategória",
    "app.learn.skill.level.all": "Minden készségszint",
    "app.learn.tooltip.text.show.location": "Hely megjelenítése",
    "app.learn.preview.text.highligher.title": "Megjelenítjük az előnézetet{threeDots}",
    "app.search.apps.title": "Alkalmazások",
    "app.errorpage.e400.detail": "A keresett oldal nem található.",
    "app.errorpage.e400.title": "Az oldal nem található",
    "app.errorpage.e500.detail": "Hiba történt. Győződjön meg róla, hogy csatlakozik az internethez, és próbálja később újra",
    "app.errorpage.e500.title": "Hiba",
    "app.errorpage.unsupportedBrowser.detail": "A böngésző nem támogatott. Frissítse böngészőjét a legújabb verzióra, vagy próbálkozzon újra egy másik böngészővel.",
    "app.errorpage.unsupportedBrowser.title": "Nem támogatott böngésző",
    "app.errorpage.cookieDisabled.detail": "A cookie-kat a böngésző jelenleg letiltja vagy nem támogatja. A webhely használatához engedélyeznie kell a cookie-kat. A cookie-k engedélyezése után {gobacklink} az előző oldalra.",
    "app.errorpage.cookieDisabled.detail.go.back": "vissza",
    "app.errorpage.cookieDisabled.title": "A cookie-k nem támogatottak",
    "app.search.photoshop_cc.label": "Photoshop (asztali)",
    "app.search.photoshop_cc.description": "Gyönyörű grafikák, fotók és művészeti alkotások létrehozása",
    "app.search.illustrator_cc.label": "Illustrator (asztali)",
    "app.search.illustrator_cc.description": "Lenyűgöző illusztrációk és grafikák készítése",
    "app.search.indesign_cc.label": "InDesign (asztali)",
    "app.search.indesign_cc.description": "Elegáns elrendezések tervezése és közzététele",
    "app.search.premierepro_cc.label": "Premiere Pro (asztali)",
    "app.search.premierepro_cc.description": "Kifinomult filmek és videók szerkesztése és összeállítása",
    "app.search.aftereffects_cc.label": "After Effects (asztali)",
    "app.search.aftereffects_cc.description": "Iparági szabvány szintű animált grafikák és vizuális effektek.",
    "app.search.xd_cc.label": "XD (asztali)",
    "app.search.xd_cc.description": "Felhasználói megoldások tervezése, prototípus-készítés és megosztás",
    "app.search.lightroom_cc.label": "Lightroom (asztali)",
    "app.search.lightroom_cc.description": "A felhőalapú fotós szolgáltatás",
    "app.search.dimension_cc.label": "Dimension (asztali)",
    "app.search.dimension_cc.description": "Fotorealisztikus 3D kreatív tervezők számára",
    "app.search.dreamweaver_cc.label": "Dreamweaver (asztali)",
    "app.search.dreamweaver_cc.description": "Korszerű, adaptív webhelyek megtervezése és fejlesztése",
    "app.search.char_animate_cc.label": "Character Animator (asztali)",
    "app.search.char_animate_cc.description": "Animáljon valós időben",
    "app.search.bridge_cc.label": "Bridge (asztali)",
    "app.search.rush.label": "Premiere Rush (asztali)",
    "app.search.rush.description": "Készítsen online videókat, és ossza meg azokat bárhol",
    "app.search.rush_mobile.label": "Premiere Rush (mobil)",
    "app.search.rush_mobile.description": "Átfogó megoldás online videók létrehozására és megosztására.",
    "app.search.bridge_cc.description": "Kezelje egy helyen kreatív kellékekeit",
    "app.search.animate_cc.label": "Animate (asztali)",
    "app.search.animate_cc.description": "Az animáció új kora. Bármilyen platformon, eszközön és stílusban.",
    "app.search.in_copy_cc.label": "InCopy (asztali)",
    "app.search.in_copy_cc.description": "Működjön együtt szövegírókkal és szerkesztőkkel",
    "app.search.audition_cc.label": "Audition (asztali)",
    "app.search.audition_cc.description": "Keltse életre a történeteket hanggal.",
    "app.search.fuse_cc.label": "Fuse (asztali)",
    "app.search.fuse_cc.description": "Gazdagítsa Photoshop projektjeit személyre szabott 3D karakterekkel.",
    "app.search.lightroom_classic_cc.label": "Lightroom Classic (asztali)",
    "app.search.lightroom_classic_cc.description": "Asztali környezetre optimalizált fényképszerkesztő alkalmazás",
    "app.search.media_encoder_cc.label": "Media Encoder (asztali)",
    "app.search.media_encoder_cc.description": "Videofájlok egyszerű megjelenítése szinte bármely képernyőn",
    "app.search.prelude_cc.label": "Prelude (asztali)",
    "app.search.prelude_cc.description": "Metaadatok elfogadása, naplózás és nyers vágások",
    "app.search.acrobat_pro_cc.label": "Acrobat DC (asztali)",
    "app.search.acrobat_pro_cc.description": "A teljes körű PDF-megoldás egy mobilalapú, összekapcsolt világban",
    "app.search.acrobat_reader_mobile.label": "Acrobat Reader (mobil)",
    "app.search.acrobat_reader_mobile.description": "A PDF-megtekintés és -kezelés globális vezetője",
    "app.search.lightroom_mobile_cc.label": "Lightroom (mobil)",
    "app.search.lightroom_mobile_cc.description": "Szerkesszen, rendszerezzen képeket, és ossza meg azokat bárhonnan",
    "app.search.cc_tutorials.label": "Creative Cloud-oktatóanyagok (mobil)",
    "app.search.cc_tutorials.description": "Több mint 1000 ingyenes oktatóanyag Creative Cloud-alkalmazásokhoz",
    "app.search.ps_express_mobile_cc.label": "Photoshop Express (mobil)",
    "app.search.ps_express_mobile_cc.description": "A fotók szerkesztése és megosztása könnyedén, pillanatok alatt!",
    "app.search.ps_fix_mobile_cc.label": "Photoshop Fix (mobil)",
    "app.search.ps_fix_mobile_cc.description": "Fényképeit utazás közben is retusálhatja, helyreállíthatja és megoszthatja",
    "app.search.ps_mix_mobile_cc.label": "Photoshop Mix (mobil)",
    "app.search.ps_mix_mobile_cc.description": "Kreatív képszerkesztés mobilon",
    "app.search.ps_sketch_mobile_cc.label": "Photoshop Sketch (mobil)",
    "app.search.ps_sketch_mobile_cc.description": "Festés a Photoshop ecsetmotorjának erejével",
    "app.search.spark_post_mobile.label": "Spark Post (mobil)",
    "app.search.spark_web.label": "Adobe Spark (web)",
    "app.search.spark_web.description": "Lenyűgöző grafikák, weboldalak és videós történetek készítése – percek alatt",
    "app.search.spark_post_mobile.description": "Lélegzetelállító közösségi grafika készítése – másodpercek alatt",
    "app.search.spark_page_mobile.label": "Spark Page (mobil)",
    "app.search.spark_page_mobile.description": "Gyönyörű weboldalak készítése – percek alatt",
    "app.search.behance_mobile.label": "Behance (mobil)",
    "app.search.behance_mobile.description": "A kreatív világ a munkahelyen",
    "app.search.capture_mobile.label": "Capture (mobil)",
    "app.search.capture_mobile.description": "Az inspiráció átalakítása digitális eszközökké a kreatív projektekhez",
    "app.search.creative_cloud.label": "Creative Cloud (asztali)",
    "app.search.creative_cloud.description": "Kezelje Creative Cloud-alkalmazásait és -fájljait",
    "app.search.creative_cloud_mobile.label": "Creative Cloud (mobil)",
    "app.search.creative_cloud_mobile.description": "A fájlokat, az oktatóanyagokat és az alkalmazásokat bárhonnan elérheti.",
    "app.search.comp_mobile.label": "Comp (mobil)",
    "app.search.comp_mobile.description": "Készítsen tervezési kompozíciókat valós kellékek és betűtípusok használatával",
    "app.search.illustrator_draw_mobile.label": "Illustrator Draw (mobil)",
    "app.search.illustrator_draw_mobile.description": "Végtelenül skálázható művészeti alkotások készítése vektorecsetekkel",
    "app.search.pr_clip_mobile.label": "Premiere Clip (mobil)",
    "app.search.pr_clip_mobile.description": "Hozzon létre és szerkesszen videókat mobileszközén",
    "app.search.spark_video_mobile.label": "Spark Video (mobil)",
    "app.search.spark_video_mobile.description": "Elragadó videók készítése – percek alatt",
    "app.search.xd_mobile.label": "XD (mobil)",
    "app.search.xd_mobile.description": "Az XD-prototípusok élőképes előnézete az eszközön",
    "app.search.spark_web_page.label": "Spark Page (web)",
    "app.search.spark_web_page.description": "Készítsen grafikákat, weblapokat és videoelbeszéléseket percek alatt",
    "app.search.behance_web.label": "Behance (web)",
    "app.search.behance_web.description": "Mutasson be és fedezzen fel kreatív munkákat",
    "app.search.typekit_web.label": "Adobe Fonts (web)",
    "app.search.typekit_web.description": "Betűtípusok ezrei közül válogathat, majd bármelyik alkalmazásban használhatja őket",
    "app.search.stock_web.label": "Adobe Stock (web)",
    "app.search.stock_web.description": "Több millió kiváló minőségű kreatív kellékhez férhet hozzá Creative Cloud-alkalmazásaiból",
    "app.search.lightroom_web.label": "Lightroom (web)",
    "app.search.lightroom_web.description": "A Lightroom-fotók szerkesztése, rendszerezése és megosztása az interneten.",
    "app.search.portfolio_web.label": "Portfolio (web)",
    "app.search.portfolio_web.description": "Saját, személyre szabott webhely készítése",
    "app.search.lightroom_mobile.label": "Lightroom (mobil)",
    "app.search.lightroom_mobile.description": "Fényképszerkesztés és -hozzáférés bárhonnan",
    "app.search.scan_mobile.label": "Scan (mobil)",
    "app.search.scan_mobile.description": "PDF-ek létrehozása papírról, tábláról és egyebekről!",
    "app.search.adobe_live.label": "Adobe Live (web)",
    "app.search.adobe_live.description": "Merítsen ihletet a közösségtől a valós időben létrehozott alkotásokkal",
    "app.search.adobe_color.label": "Adobe Color (web)",
    "app.search.adobe_color.description": "Fedezze fel, hozza létre és ossza meg kedvenc színtémáit az Adobe Color segítségével",
    "app.search.aero_mobile.label": "Aero (mobil)",
    "app.search.aero_mobile.description": "Digitális alkotások a való világban",
    "app.search.fresco_mobile.label": "Fresco (mobil)",
    "app.search.fresco_mobile.description": "A festőecset új képességei",
    "app.search.fresco_desktop.label": "Fresco (asztali)",
    "app.search.fresco_desktop.description": "A festőecset új képességei",
    "app.search.mixamo.label": "Mixamo (web)",
    "app.search.mixamo.description": "3D karakterek animálása játékokhoz, filmekhez és még sok máshoz",
    "app.search.photoshop.mobile.label": "Photoshop (mobil)",
    "app.search.photoshop.mobile.description": "Gyönyörű grafikák, fotók és művészeti alkotások létrehozása bárhol",
    "app.search.documentCloud.web.description": "Gyorsan és egyszerűen létrehozhat, megoszthat és aláírhat PDF-eket online bárhonnan",
    "app.search.documentCloud.web.label": "Document Cloud (web)",
    "app.search.fillSign.mobile.description": "Töltsön ki, írjon alá és küldjön űrlapokat bárhonnan.",
    "app.search.fillSign.mobile.label": "Fill & Sign (mobil)",
    "app.search.photoshopCamera.mobile.label": "Adobe Photoshop Camera (mobil)",
    "app.search.photoshopCamera.mobile.description": "Kreatív fényképezőgép",
    "app.search.spark.title": "Adobe Spark projektek",
    "app.search.spark_templates.title": "Adobe Spark-sablonok",
    "app.search.template.type.photoshop": "Photoshop",
    "app.search.template.type.indesign": "InDesign",
    "app.search.template.type.illustrator": "Illustrator",
    "app.search.template.type.premierepro": "Premiere Pro",
    "app.search.mobileCreations.title": "Mobiltartalmak",
    "app.search.back.button": "Vissza",
    "app.search.results.text": "A(z) {query} kifejezés keresési eredményei",
    "app.search.open_in_support": "Megnyitás a Help Centerben",
    "app.search.stock.templates.title": "Adobe Stock-sablonok",
    "app.search.asset.title": "Fájlok",
    "app.search.synced_asset.title": "Szinkronizált fájlok",
    "app.search.local_asset.title": "Helyi fájl",
    "app.search.spark.type.page": "Page",
    "app.search.spark.type.video": "Video",
    "app.search.assetCategory.document": "Dokumentum",
    "app.search.assetCategory.audio": "Hang",
    "app.search.assetCategory.template": "Sablon",
    "app.search.spark.type.post": "Post",
    "app.search.tutorial.duration": "{num} perc",
    "app.search.support.apps": "Érvényes erre: ",
    "app.search.see_more_apps": "További alkalmazások megtekintése",
    "app.search.mo_result_back": "Vissza",
    "app.search.learn.more": "További tudnivalók",
    "app.search.label.help": "Súgó",
    "app.search.see_all": "Az összes megjelenítése",
    "app.search.see_all_support_community": "Megtekintés a támogatási közösségben",
    "app.search.see_all_help_center": "Megtekintés a Help Centerben",
    "app.search.see_all_stock": "Megtekintés itt: Adobe Stock",
    "app.search.see_all_spark_template": "Megtekintés itt: Adobe Spark",
    "app.search.xd": "XD",
    "app.search.xd.title": "Prototípusok és specifikációk",
    "app.search.cloud_docs.title": "Cloud-dokumentumok",
    "app.search.xd.error": "Nem töltődtek be megfelelően a Prototípusok és specifikációk. Frissítsen, és próbálkozzon újra",
    "app.search.xd.type.prototype": "PROTOTÍPUS",
    "app.search.xd.type.prototype.lower": "Prototípus",
    "app.search.xd.type.designspec": "TERVEZÉSI SPECIFIKÁCIÓK",
    "app.search.xd.type.designspec.lower": "Tervezési specifikációk",
    "app.search.libraries.title": "Könyvtárak",
    "app.search.libraries_element_asset.title": "Könyvtárelem",
    "app.search.support.title": "Adobe Súgóközpont",
    "app.search.forums.title": "Adobe támogatási közösség",
    "app.search.apps.view_all": "Alkalmazások – összes megtekintése",
    "app.search.oldSRP.no_results_message": "Nincs találat a(z) {query} kifejezésre.",
    "app.search.no_results_message": "Nincs találat a(z) {query} kifejezésre a(z) {tab} lapon.",
    "app.search.oldSRP.no_results_sub_message": "Ellenőrizze a helyesírást, vagy próbálkozzon a keresés szélesítésével.",
    "app.search.no_results_sub_message": "A helyesírás ellenőrzése vagy szélesebb körű keresés indítása előtt tekintse meg a többi lapon található eredményeket.",
    "app.search.support.tutorials.title": "Oktatóanyagok",
    "app.search.oldSRP.noResults": "Nincs találat",
    "app.search.noResults": "Nincs találat  a(z) {tab} lapon",
    "app.search.yourWork.ie.error.title": "A használt böngésző nem támogatott",
    "app.search.yourWork.ie.error.subtitle": "A legjobb élmény érdekében frissítse böngészőjét a legújabb verzióra, vagy próbálkozzon egy másik böngészővel.",
    "app.search.support.app": "Érvényes erre:  ",
    "app.search.placeholder.home": "Megtalálhatja fájljait, alkalmazásait, sablonjait, oktatóanyagait, támogatását...",
    "app.search.placeholder.learn": "Oktatóanyag keresése",
    "app.search.placeholder.apps": "Alkalmazás keresése",
    "app.search.placeholder.search": "Eszközök, segítség stb. Keresése",
    "app.search.feedback.header": "Visszajelzés küldése a keresésről",
    "app.search.feedback.title1": "Megtalálta, amit keresett?",
    "app.search.feedback.title2": "Segítsen a Creative Cloud keresési élmény fejlesztésében.",
    "app.search.feedback.placeholder": "Ismertesse a kereséssel kapcsolatos problémát.",
    "app.feedback.title": "Megtalálta, amit keresett?",
    "app.feedback.placeholder": "Segítsen a fejlesztésben: ossza meg velünk tapasztalatait",
    "app.feedback.thanks1": "Köszönjük válaszát!",
    "app.feedback.thanks2": "Nagyra értékeljük visszajelzését.",
    "app.feedback.submit": "Küldés",
    "app.topresults.title": "Legjobb találatok",
    "app.search.total.number.results": "{number, plural, one {# találat} other {# találat}} \"{query}\" keresőkifejezésre itt: ",
    "app.search.tab.all": "Mind",
    "app.search.tab.help": "Súgó",
    "app.search.tab.apps": "Alkalmazások",
    "app.search.tab.stock": "Stock",
    "app.search.tab.yourwork": "Saját munka",
    "app.search.tab.tutorials": "Oktatóanyagok",
    "app.search.tab.more": "Továbbiak",
    "app.search.list.item.appliesto": "Érvényes erre: {app}",
    "app.search.list.item.community": "Közösség: {app}",
    "app.search.list.from": "Ettől: ",
    "app.search.showallyourwork": "Ugrás a Saját munkához",
    "app.search.yourworktable.name": "Név",
    "app.search.yourworktable.source": "Forrás",
    "app.search.yourworktable.sharing": "Megosztás",
    "app.search.yourworktable.datemodified": "Módosítás dátuma",
    "app.search.yourworktable.size": "Méret",
    "app.search.yourworktable.size.bytes": "{size, plural, one {# Byte} other {# Bytes}}",
    "app.search.yourworktable.size.kb": "{size, number} KB",
    "app.search.yourworktable.size.mb": "{size, number} MB",
    "app.search.yourworktable.size.gb": "{size, number} GB",
    "app.search.yourworktable.size.tb": "{size, number} TB",
    "app.search.yourwork.filter.apply": "Alkalmaz",
    "app.search.yourwork.filter.clear": "Szűrők törlése",
    "app.search.yourwork.filter.title": "Szűrők",
    "app.search.yourwork.filter.date.today": "Ma",
    "app.search.yourwork.filter.date.yesterday": "Tegnap",
    "app.search.yourwork.filter.date.last7days": "Utolsó 7 nap",
    "app.search.yourwork.filter.date.last30days": "Utolsó 30 nap",
    "app.search.yourwork.filter.date.last90days": "Utolsó 90 nap",
    "app.search.yourwork.filter.date.lastyear": "Az elmúlt év",
    "app.search.yourwork.filter.images": "Képek",
    "app.search.yourwork.filter.local": "Helyi",
    "app.search.yourwork.filter.type.label": "Típus",
    "app.type.unknown": "Ismeretlen",
    "app.search.quicklinks.title": "Gyorshivatkozások",
    "app.source.quicklinks.app.location": "az Alkalmazásokban",
    "app.search.yourwork.filter.nomatches": "Nincs egyezés",
    "app.search.yourwork.filter.nomatches.subtitle": "Próbálkozzon az alkalmazott szűrők beállításával.",
    "app.search.knowledgecard.quicklink.title": "Gyorshivatkozások",
    "app.search.knowledgecardcc.install.link": "Creative Cloud-alkalmazás telepítése",
    "app.search.knowledgecardcc.installyourapp.link": "Alkalmazásainak telepítése",
    "app.search.knowledgecardcc.manaageaccount.link": "Saját fiókjának kezelése",
    "app.search.knowledgecardcc.faq.link": "Creative Cloud GYIK",
    "app.search.knowledgecardcc.faq.twitter": "Creative Cloud a Twitteren",
    "app.search.knowledgecardps.install.link": "Photoshop telepítése",
    "app.search.knowledgecardps.overview.link": "Photoshop áttekintés",
    "app.search.knowledgecardps.tutorials.link": "Photoshop oktatóanyagok",
    "app.search.knowledgecardps.userguide.link": "Photoshop felhasználói útmutató",
    "app.search.knowledgecardps.faq.twitter": "Photoshop a Twitteren",
    "app.search.yourwork.sortby": "Rendezési szempont",
    "app.search.errorstate.message.unavailable": "A keresés átmenetileg nem érhető el.",
    "app.search.active.search.prompt": " minden eredmény megjelenítése",
    "app.search.stock.title": "Stock",
    "app.search.lightroom.title": "Lightroom",
    "app.search.plugins.title": "Beépülő modulok",
    "app.search.helpx.title": "Felhasználói útmutató",
    "app.search.community.title": "Támogatási közösség",
    "app.search.behance.title": "Adobe Live",
    "app.search.fonts.title": "Betűtípusok",
    "app.search.whats.new.title": "Nézze meg a Photoshop újdonságait",
    "app.search.whats.new.text": "Újdonságok. {versionID}. verzió",
    "app.search.helpdetail.video.title": "Videó megtekintése böngészőben",
    "app.search.helpdetail.adobe": "Adobe.com",
    "app.search.helpdetail.item.available.selected": "Kiválasztva",
    "app.search.helpdetail.item.unavailable.selected": "Jelenleg nem elérhető",
    "app.search.helpdetail.item.download.file": "Letöltés a böngészőben",
    "app.search.helpdetail.item.couldnot.select": "Nem kiválasztható",
    "app.search.helpdetail.tool.technique.select": "Válassza ki ezt az eszközt",
    "app.search.helpdetail.articlelinkout.title": "Cikk elolvasása böngészőben",
    "app.search.helpdetail.coachmark.accordion.title": "AZ EMLÍTETT ESZKÖZÖK ÉS FUNKCIÓK",
    "app.search.helpdetail.coachmark.nested.message": "(kattintson és tartsa lenyomva a megjelenítéshez)",
    "app.search.helpdetail.coachmark.selected": "kiválasztva",
    "app.search.browse.tutorials.section.name.graphicdesign": "GRAFIKAI TERVEZÉS",
    "app.search.browse.tutorials.section.name.photoediting": "FÉNYKÉPSZERKESZTÉS",
    "app.search.browse.tutorials.dropdown.item.allcategories": "Minden kategória",
    "app.search.browse.tutorials.dropdown.item.graphicdesign": "Grafikai tervezés",
    "app.search.browse.tutorials.dropdown.item.photoediting": "Fényképszerkesztés",
    "app.search.browse.tutorials.dropdown.item.allskilllevels": "Minden készségszint",
    "app.search.browse.tutorials.dropdown.item.beginner": "Kezdő",
    "app.search.browse.tutorials.dropdown.item.intermediate": "Haladó",
    "app.search.browse.tutorials.dropdown.item.experienced": "Tapasztalt",
    "app.search.browse.tutorials.subtitle.tutorials": "oktatóanyagok",
    "app.search.browse.tutorials.subtitle.tutorial": "oktatóanyag",
    "app.search.browse.tutorials.subtitle.min": "min.",
    "app.search.browse.whatsnew.dropdown.item.newest": "Legújabb",
    "app.search.browse.whatsnew.dropdown.item.oldest": "Legrégebbi",
    "app.search.redirect.fonts": "a Fontsban",
    "app.search.redirect.stock": "a Stock rendszerében",
    "app.search.redirect.plugins": "a Bővítményekben",
    "app.section.suggestions.title": "JAVASLATOK",
    "app.section.empty.title": "null",
    "app.section.appFeatures.title": "ESZKÖZÖK ÉS FUNKCIÓK",
    "app.section.quickActions.title": "GYORSMŰVELETEK",
    "app.section.help.title": "SÚGÓ",
    "app.section.related.title": "KAPCSOLÓDÓ TARTALMAK",
    "app.section.browse.title": "TALLÓZÁS",
    "app.section.resourceLinks.title": "FORRÁSANYAG-HIVATKOZÁSOK",
    "app.section.handsOnTutorials.title": "GYAKORLATI OKTATÓANYAGOK",
    "app.section.messages.title": "ÜZENETEK",
    "app.section.shortcuts.title": "GYORSBILLENTYŰK",
    "app.section.quicklinks.title": "GYORSHIVATKOZÁSOK",
    "app.section.nextUp.title": "JAVASOLT TARTALMAK",
    "app.section.redirects.title": "KERESÉS A CREATIVE CLOUDBAN"
}